Jennifer Hudson and Sheryl Lee Ralph Serve Up ‘Dreamgirl Magic’ for Impromptu Performance