Why the Rhythm and Blues Hall of Fame is headed to this small Mississippi Delta town